sábado, 26 de mayo de 2012

Dinero: cómo ahorrar en transporte

Mientras que en algunos países como Argentina, el transporte público es sumamente económico, en otros destinos los costos de los trenes, subterráneos y buses son relativamente elevados. En este artículo comparto algunas sugerencias para ahorrar en transporte terrestre y aéreo durante tu intercambio o estadía en otro país:

Five business tips for Germany

I came across this information which will be useful for those of you whom, besides going to study in Germany, may now take advantage of the new visa regulations that allow you to stay for a significant period, working, upon completion of your program.

Going to Brazil? Read this!

I found this interesting blog entry about the importance of etiquette and protocol in Brazil. Whether you are going there for study or for business, it may be helpful to read first.

http://www.openpathsolutions.net/blog/2012/03/15/the-importance-of-etiquette-and-protocol-in-brazil/?goback=%2Egde_972477_member_118536520

viernes, 25 de mayo de 2012

Coaching y educación internacional

¡Hola a todos! Durante el mes de Mayo casi ni escribí en este blog porque estuve súper ocupada haciendo una Certificación Internacional en Coaching. A pesar de que estuve poniendo poca información nueva, el tráfico al sitio creció notablemente, lo que me alegra, porque significa que más y más personas están leyendo la información de este blog, y espero que la estén encontrando útil.
Me encantaría que me digan qué temas son de su interés para que pueda escribir sobre ellos. También, agradezco sus comentarios y sugerencias para hacer de esta una mejor fuente de información para aquellos que quieren estudiar en otros países.

Coaching and international education

Hello everyone! The month of May has caught me super busy doing an International Certification in Coaching and because of that I have not been very good at posting things on this blog. However, traffic has grown and that is exciting! It  means that more and more people are reading the information here and, hopefully, finding it useful.
I would love to hear from you on topics that interest you. So, please, email me if there is anything that you would want to read or if you have any comments/ suggestions to make this space a better resource to everyone thinking of studying overseas.

miércoles, 9 de mayo de 2012

¿Pensando en trabajar en otro país?

Si estás considerando trabajar en otro país, lo primero es hacer un CV que esté acorde con las normas de ese lugar. Lo segundo, es pensar cómo vas a venderte para ese puesto. A continuación comparto un link en inglés con muy buenas recomendaciones dadas por el neozelandés Tom O’Neil.

Are you thinking about working overseas?

Then, this article is just for you!

Germany improves employment conditions for international students and scholars

The German Parliament has recently passed a new legislation to benefit international students and scholars who want to work in the country. Upon graduation, international students will now have 18 months to obtain a job and after two years of employment will qualify for a permanent residence. Furthermore, the approval from the National Labor Authority will no longer be needed, reducing bureaucracy and stress for the students.
International scholars will receive a residence permit for up to 6 months and depending on salary, a Blue Card, which will enable them to obtain a permanent residence permit in two to three  years.

Alemania introduce beneficios para estudiantes y profesores internacionales

El Parlamento alemán aprobó una nueva legislación que tiene por objetivo mejorar las condiciones de los estudiantes internacionales en el país germano. Como resultado de esta medida,  al graduarse en Alemania, los alumnos extranjeros podrán permanecer en el país hasta 18 meses buscando un trabajo permanente. Además de no haber restricciones de empleo durante ese período, ya no será necesario que obtengan el consentimiento de la autoridad laboral nacional. Otro de los nuevos beneficios es que después de dos años de trabajo en el país, los interesados podrán obtener un permiso de residencia permanente.
Los académicos internacionales también se verán beneficiados con esta legislación, ya que recibirán un permiso de residencia por hasta 6 meses y, dependiendo del salario negociado como parte de su contrato, obtendrán una Tarjeta Azul, que los habilitará para obtener la residencia permanente en dos o tres años.